If you have a FAX modem and appropriate software installed, you will generally use the "Print..." command from within the application [from which] you wish to send your FAX. Be sure to choose your FAX device in the "Select Printer" section of the "General" tab, in the Print dialog box. There will be options for specifying the FAX number to which you wish to send, as well as for including a cover sheet, etc...