Nice question, but the answer is simpler than you might think:
If you define sound as an objective phenomena, then yes, the falling tree creates a sound, regardless of whether or not there's someone to hear it.
If you define sound as a subjective experience, then no, since there's no one to experience the sound.
seeker