Isometric expansion/contraction dictates that an object at equibrium of temperature with its surroundings will not expand or contract until the surrounding temperature changes.
Isothermal expansion/contraction dictates that an object that is hotter/colder than its surroundings will transfer heat to or from its surroundings.
Wikipedia has a good article on thermodynamics. The math is exact and not all that intimidating.