It means that you will either be in debt or without funds for a couple of days, usually until the end of the month. The saying also implies that more money is expected. If you are out of pocket you are telling the person that you won't be able to spend or pay out any money.