While I completely endorse playing the field,I think you should let these two guys know about each other.They'd probably think it was great that you were honest and they could see you and have the freedom to date other women.Plus,if they know your seeing other guys,they'll likely work harder to wn your affection.I know this from experience.Aside from sex,the only thing in a relationship guys really care about is the chase.