I think you'd have to crush them manually. This might actually be fun :-P
Put the can on the floor (on its side), and step on it as hard as you can. This way you flatten the cans, get a little exercise (though granted, very little), and even get some aggression out of the way.