You have some really famous ones, like
La Voix humaine, to the text of Jean Cocteau, or Maude, based on Tennyson long poem. Samuel Becket is famous for several monodramas, among them
Krapp's Last Tape.
There are more modern pieces, but I think these are the classics