Are there any language translation softwares that ...

<!-- @page { size: 8.5in 11in; margin: 0.79in } P { margin-bottom: 0.08in } -->
You can find plenty of language translators on-line but they do word to word translation and aren't really effective. Try getting a translation software and see if it solves your problem. Language Weaver has many translation products that may be of some help to you.
 

Try 'Prompt '. (They have trial versions.) I haven't used the programme a lot myself, but I've heard that it has good customisable options to tweak up the machine translation and it puts out understandable stuff.

Alternatively, you might want to try any number of on online MT websites, including Google Translation Kit .

However, whether you like it or not, you will need an editor/ proofreader to 'clean up the mess' that any MT (machine translation) tool leaves behind, unless you need the translations for your personal use only and want to understand the gist.

Hope this helps,

Best regards,

Sergei

Translate 8 Euro Pro - the world's most comprehensive and accurate English language analyzer which renders the most accurate automatic translations. Translation quality can be fine-tuned using a variety of technical and customized user dictionaries. Technical Dictionaries are available for many specialized fields, including Biotechnology, Business, Chemistry, Computers, Engineering, Law, Medicine, Physics, Science, and many more.