Improving Yedda: http://yedda.com/questions/Improving_Yedda_1869149124114
"Regarding getting a notification when a message that you sent was read by the recipient." - this is what I had in mind, I edited my question now to make it more clear.
What is the name of that standard?
