At the risk of sounding offensive, it is called globus hystericus. And yes, this can certainly be a part of anxiety.
http://www.nexiumresearch.com/globus_hystericus.html
This site is from a drug company, so take it with a grain of salt. This was the first site I found that mentioned this.
Jay