No, the high school is under no obligation to let him enroll. Back when I was of high school age, like in the Jurassic era, they had, I think they were called, continuation schools, in which people who had dropped out or had had problems could study to get their GED, which is the same as graduation from high school. If your son wishes to continue his education by going to college or whatever, a GED is as good as.