To say nothing, especially when speaking, is half the art of diplomacy.
Go see a professional who specializes in treating people with diabetes. This can be a doctor, diabetes educator, dietitian, etc. There are also numerous diabetes organizations you can contact who can help you as well as excellent websites.