Poncho is only partially right. using both brakes together is correct, but your front brake is your primary stopping power. Practice and get used to using your brake well. This is critical to your riding.
Another thought. Your brake lever should be straight in front of the bars to slightly down. If it is twisted upward, this may account for you rolling the throttle as well.
good luck and ride safely.