Try using softer lighting when photografing people of lighter skin tone. It could make all the difference. If that doesn't work, you might want to consider highlighting the musclems with body make up.
The darker colors absorb the light, so muscle ridges seem more pronounced. BTW, it is more than likely that photografs you've seen are retouched (but I guess you know that already).