I think you actually can just have your Cuban degree verified by the Education Department of your state (rather than re-doing your entire BA).