Hello,it's going to depend on where the leak is if it's on the outside csing you could try to drain your whole tank and a hardware store may have like a special sealer like a liquid metal to put ion the spot and let it sit long enough to make sure it's plenty dry,even if you have to take a tiny heater and blow hot air on the repair spot to speed up the drying process,i think a hardware store might just have something like a tube of like liquid metal for a repair on metal,i'd ask the person in the plumming dept if they have anything like that.Jim