Wanted software,book,system to convert C & C++ ( C99-console only)source code to BASIC* (Console only)?

1)   The goal of my question is  converting the following  source Code (C

Console style) below to  source code (Basic  Console style) .
.
http://www.neural-networks-at-your-fingertips.com/
http://www.neural-networks-at-your-fingertips.com/adaline.html
http://www.cs.bham.ac.uk/~jxb/NN/nn.html
The conversion from native C/C ++ (C99 standard) to  native Basic*  is only
used privately to learn / understand / experiment with the behavior of
Neural Net in the basic language

2) I am an experienced programmer in Powerbasic Console Compiler
http://www.powerbasic.com/products/pbcc/    +  MS Basic +  Console Basic.
.
3)  I own the book "Leaping from BASICtoC++by Robert J. Traister (CBreeze++
translation software is missing from my book).
http://reviews.com/review/review_review.cfm?review_id=118137
 Review :
  "Traister follows the comparative approach to teaching a new language.
First, an example is given in the old language, then it is translated. The
idea is that the reader will see the similarities and differences and
develop a mindset capable of..."

http://www.lmet.fr/fiche.cgi?_ISBN=9780126974218&_WORDS=
Review:
" Designed for BASIC programmers with no prior knowledge of C++, Leaping
from BASIC to C++ is the first book to cover the transition from BASIC to
C++. The book guides readers - using numerous realistic programming
examples - through the transition from procedural-based BASIC programming to
rudimentary C++ programming, and then provides an introduction to
object-oriented programming in C++. It covers all the major concepts of the
C++ language using BASIC source code examples, which are immediately
followed by their C++ equivalent programs. Includes one floppy disk
containing source code for all of programming examples and portions of
CBreeze++ "

4) My personal view +  experience and what I am looking for:

I believe if it possible to convert / translate  Basic to C++ (CBreeze++ and
Book) , it is possible to do the reverse  and translate from  C/C++ to
Basic.

What I am searching with Googlesanswer is someone who will provide me with a
complete integrated system which will allow me to translate ACCURATELY the
source code above into the a Basic source code which after compiling in
Powerbasic or MSBasic or Basic will produce the exact same results .
I'll try to find in the C source code:

-   the general structure - Where the main program starts and finishes
                                           - calls to functions and
subroutine
                                           - Reading -writing to files
                                           - Passing of variables
                                           - types of variables
                                           etc..
-  These are the tools I'll be looking for:
                                           - software tools
                                           - books
                                           - systems or tricks or what ever
to achieve an EXACT translation giving me the same result under C99 and
Basic

I will use all these tools and my skills to produce a converted program,
compiled in PowerbasicCC http://www.powerbasic.com/products/pbcc/

I am after the person who will give the know_how  to go about the entire
process of translation /conversion including the tools needed and
verification technique to measure the accuracy of the Translation/conversion
from C to Basic.

There is NO need of any Graphic User Interface source code because the
console does not need any GUI.

There is no DLL or API , SDK calls because the source codes are all visible.

( I already have the free compiler Dev_C++ to test the original source code
in C)
and PBconsolecompiler4.03

5)   I could easily paid someone to translate / convert  these programs. But
nothing prove that the translation/conversion will be accurate.
( On a different note: I speak different European languages myself I know
the benefit and problems of automatic. Automatic translators do a great job
but the final translation need to be fine tuned manually - the same for
C/C++ to Basic)

A translation by someone else will stop me to do further modifications and
translate other pieces of code.

I have researched the subject but have NOT been able to find a single C/C++
to Basic translator / converter as one package

I have found the opposite converter from Basic to C/C++
http://www.tangiblesoftwaresolutions.com/Services.htm  C++ to VB
http://www.developerfusion.co.uk/utilities/convertcsharptovb.aspx  excelent
webpage converter
http://www.vbip.com/winsock-api/template/template-02.asp
http://support.microsoft.com/kb/q189323/
http://www.geocities.com/ahmadpak.geo/cpp.htm

Guy