I believe it depends on where you want to go. There are certain places in which you won't be able to use neithr of the two, and even if you can - it will take longer than you have on such a short trip.
If you go for one week only, I assume you'll stay in a big city. If so - then both will do.