I do not know about utorrent, I use Aureus, they also ask you to open port but its optional.
Any how the port is the issue with ur router, nothing to do with torrent.
You need to config your touter to diiver certain port request to the specific machine, and you need fixed IP on that machine, not to use DHCP.