Consider the town of Ridgewood
It's quite charming, has a train to Manhattan and is next to Paramus
I am sure you can play golf and tennis there
Also Leonia where we live is a great location and a tree filled town
There is tennis in town but not golf... you can go someplace else