Pharaoh is an ancient Egyptian word, meaning "Great House" referring to the King's palace. In later dynasties, it was sometimes used to refer to the King himself. Modern scholars tend to refer to all of Egypt's ancient Kings as "Pharaohs".
The Pharaoh was both the political leader and spiritual leader of Egypt.
http://en.wikipedia.org/wiki/Pharaoh