Communication is the key, if you dont tell him how you feel he wont know.
He can only assume you love it and want him to do it more often.
Quitting will be difficult, but doable if he is serious about the relationship.
Instead of going to his house or calling him to come to your place. Suggest other plans or destinations. Make the initiative, not enough women do. You find it works wonders. Avoid the usual sex capades spots, and create new memories elsewhere.
Communication, Communication, Communication, Without it you'll get nowhere.