You aren't barred from personally investing but you are barred from acting unethically or using insider information.
Your frim my have had you sign a non-conflict agreement barring you from trading specific instruments, markets, etc.
You would wish, however, to avoid even the appearance of impropriety, as this would cause at minimum a hearing.
