I have good news and bad news, and I choose to begin with the bad news- Yes, you are liable for the equipment that was stolen from the van. The van was under your responsibility until the moment that your employer had unlocked the van.
The good news- You say that they had bad tracking of their equipment. In that case the wouldn't be able to prove what was in the van.