To say nothing, especially when speaking, is half the art of diplomacy.
Was Pope John Paul II wearing a cross while he was at the Western Wall? It should be handled the same way.