The cats obviously love you. So you should make a nice distraction, but not mean, and let them play with eachother. They will learn not to bother you eventually, but be lovable outside the bathroom...