Your honest opinion of the food, service and atmosphere of a restaurant is protected speech. As long as you make no false statements of fact, and as long as you do not deliberately misrepresent your experience, you're in the clear. However, as pointed out, while you cannot be held liable for expressing your opinions, there is no guarantee that you won't be sued---but you won't lose.