A:you are right it is expensive comparing to other east asia countries, but it does supply all the needs for a backpacker meaning: Hostels, Public Transportaion etc.
check it out:
http://www.traildatabase.org/countries/japan.html
http://www.the-backpacking-site.com/countries/japan-overview.html